antonine plague câu

• J. F. Gilliam believes that the Antonine plague probably caused more deaths than any other epidemic during the empire before the mid-3rd century.
  JF Gilliam tin rằng bệnh dịch Antonine có thể gây tử vong nhiều hơn bất kỳ bệnh dịch nào khác trong đế chế trước giữa thế kỷ thứ 3.
• The inflation started around AD 200, when the Antonine Plague wiped out a huge chunk of the Roman population, leading to scarcity of workers and rapid increase in wages.
  Nó bắt đầu vào khoảng năm 200, khi dịch Antonine càn quét một phần lớn dân số La Mã, dẫn đến sự khan hiếm công nhân và tăng lương nhanh chóng.
• The Antonine Plague had severely thinned the senatorial ranks and with capable men now in short supply, Severus' career advanced more steadily than it otherwise might have.
  Bệnh dịch Antonine đã làm mỏng hàng ngũ nguyên lão một cách và với những người có khả năng ít dần, sự nghiệp của Severus thăng tiến đều đặn hơn mức nó có thể được.
• Known as the Antonine plague, it began with the Huns who then infected the Germans, who passed it onto the Romans whose troops spread it throughout the Roman Empire.
  Được biết đến là bệnh dịch Antonine, bệnh bắt đầu với những người Hung sau đó lây nhiễm cho người Đức, truyền sang người La Mã có quân đội rộng khắp Đế quốc La Mã.
• The Antonine Plague, attributed to measles or smallpox in the year 165 CE, killed the Roman Emperor Marcus Aurelius and millions of his subjects.
  Đại dịch Antonine, được cho là sởi hoặc đậu mùa (nguyên nhân thực sự chưa được xác định rõ), diễn ra vào năm 165 sau Công nguyên, đã giết chết hoàng đế La Mã vĩ đại Marcus Aurelius cùng hàng triệu thần dân của ông.
• In the second century, the Antonine Plague, named after Marcus Aurelius’ family name of Antoninus and also known as the Plague of Galen, who had first hand knowledge of the disease, may in fact have been smallpox.
  Vào thế kỷ thứ hai, bệnh dịch Antonine, được đặt tên theo tên gia đình của Marcus Aurelius của Antoninus và còn được gọi là bệnh dịch hạch của Galen, người đã có kiến ​​thức về căn bệnh này, thực ra có thể là bệnh đậu mùa.
• The Antonine Plague (otherwise called the Plague of Galen, who portrayed it), was an old pandemic, of either smallpox or measles, took back to the Roman Empire by troops coming back from battles in the Near East.
  Các Antonine Plague (còn được gọi là bệnh dịch của Galen, người đã mô tả nó), là một đại dịch cổ đại, của mộttrong hai bệnh đậu mùa hoặc sởi, mang lại cho Đế chế La Mã của quân đội trở về từ chiến dịch ở vùng Cận Đông.
• The Antonine Plague (otherwise called the Plague of Galen, who portrayed it), was an old pandemic, of either smallpox or measles, took back to the Roman Empire by troops coming back from battles in the Near East.
  Các Antonine Plague (còn được gọi là bệnh dịch của Galen, người đã mô tả nó), là một đại dịch cổ đại, của mộttrong hai bệnh đậu mùa hoặc sởi, mang lại cho Đế chế La Mã của quân đội trở về từ chiến dịch ở vùng Cận Đông.
• The Antonine Plague (also known as the Plague of Galen, who described it), was an ancient pandemic, of either smallpox or measles, brought back to the Roman Empire by troops returning from campaigns in the Near East.
  Các Antonine Plague (còn được gọi là bệnh dịch của Galen, người đã mô tả nó), là một đại dịch cổ đại, của mộttrong hai bệnh đậu mùa hoặc sởi, mang lại cho Đế chế La Mã của quân đội trở về từ chiến dịch ở vùng Cận Đông.
• The Antonine Plague (also known as the Plague of Galen, who described it), was an ancient pandemic, of either smallpox or measles, brought back to the Roman Empire by troops returning from campaigns in the Near East.
  Các Antonine Plague (còn được gọi là bệnh dịch của Galen, người đã mô tả nó), là một đại dịch cổ đại, của mộttrong hai bệnh đậu mùa hoặc sởi, mang lại cho Đế chế La Mã của quân đội trở về từ chiến dịch ở vùng Cận Đông.